viernes, 6 de junio de 2014

SANDALIA-ZAPATO DE VERANO BEBÉ A DOS AGUJAS

SANDALIAS-ZAPATITO para tu bebé, UNA ALTERNATIVA para los días de calor , con agujas del 2 y un fresco algodón azul,nos ponemos manos a la obra

COMENZAMOS, montando 61 puntos tejiendo a punto musgo LA PRIMERA Y SEGUNDA vuelta y comenzamos a hacer la parte de la suela así:
3ªvuelta- 2p.D, 1 AUMENTO ,28 P. D., 1 AUMENTO, 1 P.D.1 AUMENTO, 28p. d. 1 aumento ,2 PUNTOS D.
4ºvuelta-todo del derecho (revés de la labor)
5ºvuelta-3p. d.1 aumento,28 p. d.1 aumento,3 d.1 aumento, 28 d.1 aumento, 3p. derecho
6ª vuelta-todo del derecho
7ª vuelta-4 p d. 1 aumento,28 p. derecho,1 aumento, 5 p. d. 1 aumento, 28 p dercho, 4 p. d.
8º VUELTA-todo del derecho
9ª vuelta -5 p. d.,1 aumento, 28p. d. 1 aumento,7 p. d. 1 aumento, 28 p. d., 1 aumento 5 p´d.
10º vuelta, todo del derecho, YA TENEMOS NUESTRA SUELA

AHORA TENEMOS 77 puntos tejemos recto 16 vueltas a punto bobo,
y COMENZAMOS A FORMAR EL EMPEINE TEJIENDO SOLO LOS 33 puntos centrales y dejando en espera los 20  y 20 de cada lado
ASÍ:  1º VUELTA: 2P.D, 2P.JUNTOS D., 5 P.D.2P. JUNTOS REVÉS, 5 PUNTOS REVÉS, 1 PUNTO D. (centro del empeine), 5 P.REVÉS, 2 P. JUNTOS REVÉS, 5 P. D., 2 P. JUNTOS D., 2 P D.
LAS VUELTAS DEL REVÉS SE TEJEN SIEMPRE DEL DERECHO ahora tenemos 29 p.
2ª VUELTA:2 P. D., 2 P. JUNTOS DERECHO,2 PUNTOS JUNTOS REVÉS, 4 PUNTOS REVÉS,1 PUNTO D.(centro), 4 revés, 2 p.juntos revés, 4 p. desrecho, 2 p. juntos derecho,2 p.derecho
Ahora tenemos 25 puntos,trabajar todo del derecho
Y seguimos disminuyendo EN CADA VUELTA PAR hasta que nos quedan en la aguja 7 puntos CENTRALES para la tira
y trabajamos esos 7 puntos durante 34 vueltas a punto musgo
AHORA recogemos los 20 más 20 puntos que tenemos en espera y tejemos recto 10 vueltas a punto musgo
cuando tengamos las 10 vueltas a punto musgo, aumentamos 15 puntos en un lado para la tira del tobillo, cuidando que cuando hagamos la otra sandalita , invertir los aumentos al lado contrario aquí vemos el zapatito por el lado del revés
Vamos a coser cogiendo los nuditos que forma el punto musgo de la suela  para hacer una costura plana que no moleste al bebé


igualmente cosemos en la tira central, para pasar la tira que tejimos de 15 puntos
ya casi lo tenemos
y aquí están,espero que os haya gustado 




fijaos que el punto revés del centro nos facilita el contar las disminuciones


44 comentarios:

  1. Voy hacerlo esperó que me salga

    ResponderEliminar
  2. Gosto dele mas ainda está um pouco confuso para faz-lo, mas vou tentar,pode ser que fazendo seja mais fácil ver os meus erros.Mesmo com a tradução,estou um pouco baralhada.Obrigado pela atenção.

    ResponderEliminar
  3. Muy bonitos, voy a ver si me salen! Gracias!

    ResponderEliminar
  4. Para cuántos meses son?

    ResponderEliminar
  5. Por favor haga otros mucho mas pequeños.Son muy grandes para bebés.Me encantan. Gracias
    con la mitad de puntos siguen siendo grandes

    ResponderEliminar
  6. Can you please give me permission to translate this pattern to Norwegian?

    ResponderEliminar
  7. Terese Hansen, puedes traducir mi patrón, para Noruega, siempre citando la fuente o enlace ala original

    ResponderEliminar
  8. Hola, gracias por compartir, pero según yo no me coinciden los puntos, con las indicaciones o no entendí bien



    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. A mi tampicp me cuadran los 37 pyntos centrales. Me sobran 4

      Eliminar
    2. GRACIAS MUY BONITO Y CLARA LA EXPLICACION

      Eliminar
  9. Como me gusta las sandalias!!! Pero yo creo que para recién nacido, son grandes no? Si tienes para recién nacido, te agradecería me lo dijeses ysi tienes gerseis de la misma talla, me lo enviases. Gracias.

    ResponderEliminar
  10. Gostaria muito de fazer esse sapatinho, mas infelizmente não entendi a tradução do google. Alguém teria em Português?

    ResponderEliminar
  11. O que significa 1 P D na receita, por favor. Muito lindo!

    ResponderEliminar
  12. Leninha :significa UM TECIDO questão de direito

    ResponderEliminar
  13. Leninha AQUI A TRADUCCIÓN:
    Começamos, montando 61 pontos liga tecelagem PRIMEIRA E SEGUNDA volta e começou a fazer parte da sola da seguinte forma:
    3ªvuelta- 2p.D, 1 a melhorar, 28 P. D., 1 MELHORAR 1 P.D.1 AUMENTO, 28p. d. 1 aumento, 2 pontos D.
    4ºvuelta-tudo certo (reverso da obra)
    5ºvuelta-3p. D.1 aumentar, 28, p. D.1 aumentar, 3 D.1 aumentar, aumento d.1 28, 3p. direito
    6ª direito turn-around
    7ª turn-4p d. 1 aumento, 28 p. , P 1 aumento, 5p. d. 1 × 28 DERCHO p, 4 p. d.
    8 BACK-tudo certo
    9ª volta -5 p. d., 1 aumento, 28p. d. 1 × 7 p. d. 1 aumento, 28 p. d., 1 × 5 p'd.
    10 ª rodada, tudo bem, temos a nossa SOLE


    Agora temos 77 pontos seguidos malha ponto Garter 16 voltas,

    e começamos a formar SOMENTE DO ALTO tecendo a 37 pontos centrais e deixando à espera 20 e 20 de cada lado

    SO: 1 RETORNO: 2P.D, D. 2P.JUNTOS 5 P.D.2P. JUNTOS PARA TRÁS PARA TRÁS 5 pontos, 1 PONTO D. (peito do pé mid), 5 P.REVÉS, 2 p JUNTOS PARA TRÁS 5 P. D., 2 p JUNTO D., 2 P D.
    REVERSE vira para a direita É SEMPRE WEAVE têm agora 29 p.
    2a rodada: 2 P. D., 2 p JUNTOS PARA A DIREITA, 2 PONTOS EM CONJUNTO PARA TRÁS, 4 PONTOS PARA TRÁS, 1 PONTO D. (centro), 4 inversa, 2 revés p.juntos, 4 p. desrecho, 2 p. juntos direita, 2 p.derecho
    Temos agora 25 pontos, trabalhar bem
    E continuamos a declinar em cada turno PAR até à esquerda na agulha 7 pontos focais para a faixa

    e nós trabalhamos esses 7 pontos para 34 voltas liga

    Agora vamos recolher 20, mais 20 pontos que esperávamos e tecer retas 10 voltas para Moss Point

    quando temos 10 voltas para Moss aumento de um ponto 15 pontos de um lado para tirar o tornozelo, certificando-se de que, quando fazemos o outro sandalita, investir aumenta o lado oposto aqui vemos o sapato do lado errado

    Vamos costurar pegando os pequenos grupos que formam ponto de musgo da sola para fazer uma costura plana que não incomoda o bebê



    Também costurar na faixa central, a tira de passar tecida 15 pontos

    ResponderEliminar
  14. Preciosos, gracias por generosidad. Si supieses que bien nos viene ?

    ResponderEliminar
  15. Wish could translate to english very pretty

    ResponderEliminar
  16. We BEGAN, riding 61 points garter weaving FIRST AND SECOND back and started doing the part of the sole as follows:
    3ªvuelta- 2p.D, 1 IMPROVING, 28 P. D., 1 IMPROVING 1 P.D.1 INCREASE, 28p. d. 1 increase, 2 POINTS D.
    4ºvuelta-all right (reverse of the work)
    5ºvuelta-3p. d.1 increase, 28 p. d.1 increase, 3 d.1 increase, increase d.1 28, 3p. law
    6th right turn-around
    7th turn-4p d. 1 increase, 28 p. , P 1 increase, 5p. d. 1 × 28 DERCHO p, 4 p. d.
    8 BACK-all right
    9th lap -5 p. d., 1 increase, 28p. d. 1 × 7 p. d. 1 increase, 28 p. d., 1 × 5 p'd.
    10th round, all right, WE HAVE OUR SOLE


    NOW WE HAVE 77 straight points knit garter stitch 16 laps,

    and we started to form ONLY THE UPPER WEAVING THE 37 central points and leaving waiting 20 and 20 on each side

    SO: 1 RETURN: 2P.D, D. 2P.JUNTOS 5 P.D.2P. TOGETHER BACKWARDS 5 points BACKWARDS, 1 POINT D. (mid upper foot), 5 P.REVÉS, 2 P. TOGETHER BACKWARDS 5 P. D., 2 P. TOGETHER D., 2 P D.
    REVERSE TURNS RIGHT IS ALWAYS WEAVE now have 29 p.
    2nd round: 2 P. D., 2 P. TOGETHER RIGHT, 2 POINTS TOGETHER BACKWARDS, 4 POINTS BACKWARDS, 1 POINT D. (center), 4 reverse, 2 p.juntos setback, 4 p. desrecho, 2 p. together right, 2 p.derecho
    We now have 25 points, work all right
    And we continue to decline at every turn PAR until we left on the needle 7 focal points for the strip

    and we work those 7 points for 34 laps garter

    NOW we collect 20 plus 20 points we expected and we weave straight 10 laps to Moss Point

    when we have 10 laps to moss point increase 15 points on one side to strip the ankle, making sure that when we do the other sandalita, invest increases the opposite side here we see the shoe on the wrong side

    Let's sew catching the little knots forming moss point of the sole to make a flat seam that does not bother the baby

    T

    ResponderEliminar
  17. Bellos y muy bien explicados gracias¡

    ResponderEliminar
  18. Preciosos!!! Me pongo manos a la obra!!!! A ver como salen. Muchas gracias por compartir

    ResponderEliminar
  19. Spiegazioni in italiano grazie

    ResponderEliminar
  20. Están "preciosos" . Gracias por su generosidad. Un fuerte abrazo desde la Patagonia Chilena. Bendiciones.

    ResponderEliminar
  21. It is an Amazing Pattern in tree languages.Thank you to share for Us.

    ResponderEliminar
  22. yo los hice pero no esta bien los puntos tienen que ser 73 puntos en vez de 77 y asi no sobran puntos muchas gracias por poner el tutorial yo los saque aunque no esta bien para otras personas tendría que ponerlo bien muchas gracias de antemano por leer mi comentario

    ResponderEliminar
  23. Muy lindos,pero no entendi como hacer la correita d3l lado,se tejen las diez ultimas carreras y luego se aumenta y se tejen seis mas o solo se teje el aumento??????

    ResponderEliminar
  24. Al empezar el empeine y hacer las divisiones sobran cuatro puntos, creó creo que hay algún error, si pudiera aclararlo se lo agradecería

    ResponderEliminar
  25. Al empezar el empeine y hacer las divisiones sobran cuatro puntos, creó creo que hay algún error, si pudiera aclararlo se lo agradecería

    ResponderEliminar
  26. Para cuantos meses? Me encanta Estan bellos!!!



    ResponderEliminar